Hey, you're not necessarily insinuating anything - some of New York's chicest watering holes just happen to be situated in hotels. But romance does usually come with the territory. Whether you're looking to wow your partner with an extra special date night (that turns into a staycation) or just want to impress a new boo with your good taste, these swanky hotel hot spots are perfect for a romantic rendezvous any night of the week.

[Photo by Melissa Hom]